CO129-295 - Public Offices - 1899 — Page 428

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

Chamberlain

Semelay bundu,

to enclose, for the information of the Mangers of Lansdowne a copy of a letter from the Foreign Office on the subject, together with the paraphrase of a telegram from H.M. Minister at Tokio, which has since been received from that Department.

I am to add that Mr. Chamberlain would be greatly obliged if Lord Lansdowne could favour him with any reference to the letter from this Department referred to below.

OLAM 425

CP.L

Page ...

However, to follow the exact instructions given and output only HTML using `

` for paragraphs, the corrected version without the page number speculation is:

Chamberlain

to enclose, for the information of the Mangers of Lansdowne a copy of a letter from the Foreign Office on the subject, together with the paraphrase of a telegram from H.M. Minister at Tokio, which has since been received from that Department.

I am to add that Mr. Chamberlain would be greatly obliged if Lord Lansdowne could favour him with any reference to the letter from this Department referred to below.

OLAM425

CP.L

Edit History

2026-05-31 12:28:49 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Chamberlain Semelay bundu, to enclose, for the information of the Mangers of Lansdowne a copy of a letter from the Foreign Office on the subject, together with the paraphrase of a telegram from H.M. Minister at Tokio, which has since been received from that Department. I am to add that Mr. Chamberlain would be greatly obliged if Lord Lansdowne could favour him with any reference to the letter from this Department referred to below. OLAM 425 CP.L Page ... However, to follow the exact instructions given and output only HTML using `` for paragraphs, the corrected version without the page number speculation is: Chamberlain to enclose, for the information of the Mangers of Lansdowne a copy of a letter from the Foreign Office on the subject, together with the paraphrase of a telegram from H.M. Minister at Tokio, which has since been received from that Department. I am to add that Mr. Chamberlain would be greatly obliged if Lord Lansdowne could favour him with any reference to the letter from this Department referred to below. OLAM425 CP.L
Baseline (Original)
Chamberlain Semelay bundu, to enclose, for the information of the a Mangers of Lansdowne cody of a letter 吵 from the Foreign office for the subject, fizether with the paraphrase of a telegram for H.M. Minister at Tokis which has suice been recavid four that De fartment. I. Jam to add that Mr. Chambalain would be go oblijed if Lad Lansdowne could favon him with OLAM 425 each reff to the letter from this Department refermed babar. چین CP.L
2026-05-31 12:28:49 · Baseline
View content

Chamberlain

Semelay bundu,

to enclose, for the

information of the

a

Mangers of Lansdowne

cody of a letter

吵

from the Foreign

office for the

subject, fizether with

the paraphrase of a

telegram for H.M. Minister at Tokis

which has suice been

recavid four that

De fartment.

I. Jam to

add that Mr.

Chambalain would be

go oblijed if Lad Lansdowne could

favon him with

OLAM

425

each reff to the letter from this Department refermed babar.

چین

CP.L

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.